Překlad "mě ti" v Bulharština


Jak používat "mě ti" ve větách:

Neměl jsem rád, když se na mě ti lidi dívali, tak jsem otáčel jejich fotky dolů.
Но не ми харесваше как ме гледат хората при обира... затова им сменях физиономиите.
A nemůžu natočit nic pořádnýho, protože mě ti muzikanti nenáviděj.
Не съм заснел нищо интересно, защото тук всички ме мразят.
Nech mě ti to vynahradit, namíchám ti drink.
Нека ти се реванширам-- да ти направя питие?
Proč mě ti supi nemohou nechat být?
Защо не ме оставят на мира тези лешояди?
Nech mě ti s tím pomoct.
Нека ви дам една ръка с това.
Podle mě ti tak trochu chce říct, že tě tady nenechá samotnou.
Мисля, че тя просто иска да знаеш, че няма да те остави тук сама.
Když jsi v takové dávací náladě, nech mě ti tu laskavost oplatit.
Щом си толкова щедър, нека ти върна услугата.
Na mě ti záleží, jen ve vztahu k tomu, jak se to dotýká tebe.
Държиш на мен, доколкото имам значение за теб.
Ohledně mě ti CTU dalo jasný rozkaz - rovnou zlikvidovat.
Отделът е издал заповед да бъда отстранен без предубеждения.
Nech mě ti pomoci vytlačit všechen ten hněv pryč.
Нека прогоня гнева ти. - Сбъркала си човека.
A pro případ, že to nevíš, ty a Harrisron jste pro mě ti nejdůležitější.
И в случай, че не знаеш, ти и Харисън сте най-важните хора за мен.
Mami, nech mě ti ukázat tyto čísla...
Мамче, ако ти покажа тези сметки...
Tak proto mě ti lidé chtěli najít.
И затова онези хора са ме търсели.
Takže, nech mě ti poděkovat za tvoji statečnost a tvé služby.
Позволи ми да ти благодаря за службата и смелостта ти.
Nech mě ti to vypláchnout. a aspoň ti ji pomůžu zašít.
Нека поне да промия раната и да ти помогна да я зашиеш.
Tak teď jelikož jsem milosrdný muž, nech mě ti vysvětlit, co se tu bude dít.
Сега... тъй като съм благочестив, ще обясня какво предстои.
Jsi pošetilý, Johne, nenuť mě ti připomínat, jak jsi postradatelný.
Харесвам те, Джон, но не ме карай да ти покажа колко си заменим.
Nech mě ti to zašít a pak se vy dva můžete rozhodnout, co jste a co ne.
Първо да те зашия, а после се разбирайте какви сте.
Nech mě ti to vynahradit, zítra, na můj účet.
Нека компенсирам ъх, утре, аз черпя.
Měla jsi vidět, jak se na mě ti lidé dívali.
Да беше видяла начина, по който ме гледаха тези хора.
Kente, nech mě ti pomoct, prosím.
Кент, аз просто... Нека ти помогна.
Podle mě ti zavolá hned potom, co si to přečte.
Мисля, че той ще намери писмото и веднага ще ти се обади.
A pak mě ti velcí chlapi pěkně zpracovali na služebním schodišti.
И големите момчета ме подредиха добре при служебното стълбище.
Absolvuj tenhle skok do neznáma se mnou Johne Murphy a nech mě ti ukázat, že tu je toho pro tebe mnohem víc.
Довери ми се, Джон Мърфи, и позволи ми да ти покажа, че ти си много повече, от това.
Beze mě ti to potrvá dalších šest měsíců.
Следващите шест месеца няма да идвам.
Dobře, nech mě ti ukázat, jak se takhle věc používá.
Добре, нека ти покажа как да използваш това.
0.54577589035034s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?